Le 28 septembre 2011, Sylvain Durain (réalisateur) était reçu pour un entretien vidéo avec Étienne Chouard, devenu célèbre lors du « non » au référendum sur la Constitution Européenne de 2005.

Avec cet extrait « La dette et la fin de l’État providence .. » devient prétexte à l’information et à la réflexion, où il est possible d’intervenir dans le forum ci-dessous ...